200万弹幕求出圈！当代技术和国潮加持下，戏曲(4)

以英国国家剧院的《大将军寇流兰》为例，制作团队没有为拍片重新搭景，观众现场观看舞台演出时，在3面观众席安排了4部摄影机，并动用摇臂及手提摄影机拍摄近距离辩论与格斗。这种方式的好处在于成本低、时效快。例如2015年推出的歌剧《仲夏夜之梦》，舞台本身没有创新，但2015年7月10日与12日在法国演出后，高清影像7月16日就在上海夏季音乐节上播放。这种“原汁原味”的舞台演出影视化对无法到现场的“专业级爱好者”颇有吸引力。

知名音乐剧《剧院魅影》有其独立制作电影

而另一种歌舞电影虽然原始剧本、演唱歌曲等均来自同名音乐剧，但会按照电影的故事节奏、镜头语言进行全方位的改编。《芝加哥》《悲惨世界》《剧院魅影》都有原版音乐剧作为蓝本，但从故事结构到拍摄、剪辑手法，都是按电影方式进行的。曾获奥斯卡奖的《爱乐之城》虽是原创电影，但其中音乐部分创作者多是百老汇的“常客”。

不仅表现方式创新，传播方式也要创新。戏曲电影难免因其受众面较小，制作方又以演出院团为主，在宣传发行和影院排片等环节竞争力不足。而“英国皇家歌剧院高清影像系列”，其合作方特拉法加发行公司与国际上多家剧院、剧团都有合作，同时也发行伊莎贝尔·于佩尔主演《她》等热门电影。专业的宣发渠道也让英国皇家歌剧院高清影像快速落户全球35个国家、超过1500个放映场馆。

栏目主编：施晨露 文字编辑：简工博 题图来源：新华社（资料图片）

来源：作者：简工博 诸葛漪

文章来源：《当代电影》 网址: http://www.dddyzz.cn/zonghexinwen/2021/0610/779.html